第三次冲击的神奇超乎碇源堂的想象，先前的万全准备在神的力量下显得不足为提，人类补完计划被扭曲——把人类送回五十年前。
陌生的天花板。这一觉仿佛没有尽头，再次睁开眼睛像是一种奢求。环顾四周，第三东京的繁华先进全然不见。头顶是根高大房梁，悬的四五米高，撑起土屋。四周的墙壁上贴满旧报纸，只床头一扇破旧铁窗，狂风从缝隙吹进房间，吹到门帘上沙沙作响。碇真嗣安静躺在硬板床上，盖着一张破旧棉被，补丁挨着补丁，一层层缝起的线头叠在一起。胳膊撑起上身，床尾是张木书桌，深棕的桌面和桌腿些许褪色，上边摆着一盏蜡烛，立着一本红宝书。再向上看，墙上挂着的那张画像干净的显得格格不入。那是张毛主席画像。一尘不染的画像是，毛主席对着真嗣微笑，慈祥温和。画像下写着“毛主席万岁”五个红色大字。
门外传来有力的脚步声，碇源堂快步走进房间。一头短发精神抖擞，两道细长剑眉搞搞凸起，眼窝深邃目光锐利。通关鼻梁、方海扩口，胡子刮的分外干净。一身军绿制服，胸前別着红灿灿金闪闪一枚毛主席徽章，好不威风。
碇源堂快步走到床边，静静看着终归惊醒的真嗣。他看着真嗣满眼期待，像是用眼神祈求着父亲的安慰和关怀却是无动于衷。眼底也没闪过一丝欣喜，只是用颤抖的声音，缓慢的说：“伟大毛主席，保佑啊！”便缓缓走出房间。
真嗣摸索着床单——第三东京的痕迹全被抹除，似乎什么也没带来。绝望从眼底生起，真嗣闭上眼。这时，右手中指好像碰到了什么。他如抓住救命稻草一般把它拿出来，辨认一下紧紧攥在手里，然后又快速藏到枕头底下，生怕被人看见——这是第三东京唯一留给真嗣的财富，他的老式MP3，里面仅有几十首英文歌曲在循环。
醒来的真嗣被送入中心中学读初二。中心中学只有五六位老师，葛城美里兼任真嗣所有科目的老师。两条柳叶般细眉高悬，杏核般圆眼有神。高挑鼻梁下鼻尖翘起，干净的脸颊下笑容动人，樱桃小口口吐莲花，英气袭人。“同学们！今天开始，碇书记儿子碇真嗣来和我们一起学习，”美里含着笑向同学们宣布，“来，真嗣，这边坐，后排靠窗那个空位。”真嗣没做回应，低着头走过去。
“且慢！”前排传来粗矿的男声。真嗣猛地抬起头，面前的那个人也站起来，对真嗣怒目而视，后排同学的目光也含着强烈的攻击性。
只见站起来这名男生，人高马大，站起来像座铜打铁铸的铁塔。豹头环眼，又宽又大的黑脸盘黑的透光。刷子般浓眉，虎目圆睁，眼神如电。大鼻头厚嘴唇，活像个五大三粗的黑旋风。头戴军绿色军帽，正中央醒目辉煌一颗深红五角星。一身灰绿制服好不神气，右手袖子上別着一圈红袖标，上面三个行楷黄字引人注意。定睛一看，正是“红卫兵”三个字。真嗣心中一惊——醒来几天，总听见人们对“红卫兵”的讨论，到今天终于得见真容。
再看他左手撑在桌上，右手一本红宝书放到帽檐之上，抬起头，高喊:“毛主席万岁！”在同学赞许的目光下，又盯着真嗣，气势十足道:“老子英雄儿好汉！碇书记的儿子，想必也是革命小将里的好手，过几天也得来当红卫兵，一起闹革命！我是学校第一个红卫兵，叫我李勇！”说罢，直直盯着真嗣。真嗣不觉得他的激情有什么意义，面无表情回答道:“什么红卫兵，我不当，让我过去。”说完，低下头又想往前走。被无视的李勇有些恼羞成怒，刷子似的眉毛立起来，大喝一声：“我命令你，站住！”狠狠瞪着真嗣，说:“你来看看这个！”。说罢，三两下摔掉上衣，只见他衣服之下，乳首之上，缝着一枚毛主席勋章。勋章缝进了肉里，钢针从皮肤中穿进去又刺出来，扎针处周围留着疙疙瘩瘩的恶心的疤痕。真嗣不忍如此令人作呕的场面，低着头跑到座位上，深深埋下头。
李勇不依不饶，叫喊着：“书记的儿子！看着！这是毛主席对我的恩赐！伟大的毛主席带给我真理！这里每个红卫兵都有！你是书记的儿子，你今天也必须戴上这枚勋章！”
葛城美里不能再忍受他的胡闹。“坐下！”她的声音有些颤抖，怒气和积怨从话音底下袭来。李勇没想搭理这个他心理的“保守过头的老师”，再次抬高声调，喊道：“红卫兵小将们！为毛主席报恩的时候到了！闹革命去吧！把右派的火焰扼杀在摇篮！”随着他的号召，班里齐齐站出来七八人，不顾葛城的阻止，冲向真嗣，拉胳膊的拉胳膊，压肩膀的压肩膀，三两下把真嗣按在地上。李勇快步上前，不顾真嗣的尖叫，扒开他的上衣，拿出徽章，钢针从胸口刺进去，又穿出来，鲜血染红徽章，衬着勋章上的人像，叫人不寒而栗。“要不是你是书记的儿子，今天的事没完！”说完，李勇等若无事发生，慢步走回座位。
真嗣挣扎的爬起，狠狠盯着李勇，眼底闪着血色，攥紧拳头又松开。
一日课堂很快过去，真嗣拖着疲惫的身体走回家去。傍晚的小镇格外的安静，只是远处的人群在夕阳下歌唱，“毛主席是我们的红太阳”。回家的路比真嗣想象的长很多，一步步走下去、强忍胸口的疼痛。真嗣第一次感觉，远处那破旧的土房，是他唯一的依靠，是他长途跋涉后的天堂。
“呐，父亲。”真嗣有气无力的对父亲说到，露出胸口的伤，哀怨的眼神像在祈求父亲的安慰。
碇源堂向前欠了欠身，瞟了一眼真嗣哀求的眼神，又向下瞟向真嗣胸口的毛主席勋章。“毛主席万岁！”他猛地站起来，指向真嗣的手有些颤抖，“你必须要适应，这是你的责任。”冷冷抛出一句教训，真碇源堂便转过身去，沉默的背对着真嗣，像是一扇紧闭的大门。
真嗣似乎是习惯了这种冷漠，不再期待碇源堂的关心，低头走回卧室，躺在床的角落，蜷缩起身体，在这泥土和草木的大盒子里，汲取最后一丝丝温暖。继续向墙角蜷缩，垫在枕头底下的手突然摸到那个老旧的MP3。仿佛抓住救命稻草一般，真嗣快速把它从枕头底下拉出来，紧紧抱在怀里，带上耳机，让可爱的旋律抚摸自己不安的灵魂，消磨他的不安和恐惧。胸口的疼痛不见，美里对李勇的阻拦、夕阳西下的美景、想象中温暖的港湾，真嗣不停的寻找这个世界中美好的地方，仿佛他生活无比幸福。
音乐抚平真嗣的躁动的心，他缓缓入睡。睡梦中，真嗣失足落尽井底，无望爬出。井边围过来许多乌鸦，真嗣看不清他们的面孔，而他们扔下一块块石子，砸的真嗣生疼。踩着他们投下来的石头，真嗣得以一步步向上爬去。当他爬到井边，乌鸦们便匆匆飞走了。当他终于走出来，却发现井外面正匍匐着一只雄狮，来不及逃跑，真嗣在血盆大口下惊醒，冷汗一身。
真嗣没有选择，日复一日生活在这里。在红卫兵的洗和针对下，在破旧的房屋里，真嗣感觉自己在一天天的浪费自己的生命。他仍有温暖的港湾，也是第三东京市给他留下的最终赠礼——唯一的现代的产物MP3。每天放学后就直奔家中，躺在床角，让音乐带着他逃避这个世界，给他最终的自由。渐渐的，李勇也不再针对真嗣，去追着葛城老师，喊着闹革命去了。
不再被李勇针对让真嗣如释重负，不再提心吊胆度日，对真嗣来说，也是一种莫大的自由。这种自由下，真嗣放松的选择把MP3带到学校——这是他梦想的正常的生活。
正直午休，真嗣带着耳机，静静趴在桌上，享受着独属于他的快乐。好巧不巧，李勇刚吃饭回来，正跟着他的几个小兄弟们吹着牛，撞见真嗣戴着耳机休息。“真嗣！你这是带的什么东西！”李勇盛气凌人的问。真嗣没有回答他，独自享受着音乐。
平时仗势欺人的李勇又把这种冷漠当做了挑衅，上前抢过真嗣的耳机，顺着线拉出MP3。真嗣狠劲一抓，却慢了李勇一步。李勇把MP3揽在怀里，明显是不知这是什么，尴尬但强装自信的喊到：“你这又是什么修正主义怪玩意！”
真嗣也毫不相让，拍响桌子，猛地站起来，左手指着李勇的鼻子，右手递过去，好不怯懦，也喊道：“现在！把我的东西还给我！”李勇没想到有人敢挑战他的权威，先是往后退了一小步，又马上挺胸顶上去，像是在对真嗣做出审判：“这是右派的东西！”真嗣长久忍辱的积怨在此爆发，递过去的右手攥成拳，从上往下打李勇的下巴，打的李勇措手不及，又撤下指着李勇鼻子的左手，一拳直打李勇的小腹。两圈打的李勇头晕脑胀，再缓过来，眼中怒气压抑不住。从来没人敢如此挑战他的权威。真嗣趁机把右手伸过，抓向MP3，李勇往下一蹲，真嗣一手抓空失去中心，往前一踉跄。李勇借着蹲姿，稳定下盘，连腰带券，左拳绕了半个圆，重拳正中真嗣鼻梁。真嗣被一拳打倒在地，再站起来却已经被跟着李勇的一群红卫兵们团团围住。
李勇看真嗣再没机会还手，也照猫画虎，把耳机塞进——“Can you give one last kiss…”“英文歌！”李勇大叫，“同志们！毛主席万岁！”李勇站上讲台，在全班的注视下，发表他的演讲。
“同志们！毛主席万岁！同志们，同学们！毛主席教导我们，没有调查权就没有发言权！碇真嗣从入学以来，对革命极其蔑视，对右翼十分欣赏！我一直不发言，就是没有调查啊！现在，各位看看这个，这个怪东西！我调查到了！真嗣这个资产阶级的余孽，彻头彻尾的反动派，每天用这个资本主义的怪物听英文歌！这些奇怪的洋文，无产阶级听不懂的洋文，就是资产阶级搞神秘追求优越感的旧文化！碇真嗣，难道中华民族的伟大文化，那么多民族歌曲不值得你欣赏吗？”
“完全不…”
李勇根本没给真嗣讲完的机会，又逼问，“真嗣！你完全没有意识到你早就被右派洗脑了！你现在就是我们的敌人！而这个怪东西，早就该砸烂！烧焦…”
“住嘴！”受够李勇扣帽子下定义的葛城老师也在此爆发，命令李勇，“把东西还回去！他什么也没做…”
李勇毫不犹豫，调转矛头对葛城：“老师，您是要包庇右派分子吗？”
“他不…”
“您是要蔑视中华文化，要复辟资本主义？”
“你…” “难不成您不让无产阶级红卫兵闹革命？”
“我就是！你们今天闹不了革命了！我就是包庇，就是蔑视，就是复辟了！现在，你们所以闹事的小将，扰乱世人正常生活的小将，把真嗣的MP3还过去，而你们，跟我一起去见书记。”
夕阳西下，真嗣又低着头，走向家中，唯一不同的是，今天的真嗣戴着耳机。夕阳还是那么美丽辉煌，真嗣知道，父亲、美里、红卫兵们都在那个小院等他。不知道能否得到父亲的帮助，忐忑不安的情绪越来越重，真嗣的心慌得阵阵绞痛。
小院的所见还是震惊了真嗣，美里跪在碇源堂脚下，衣服上血迹累累，满头的秀发被剪成了阴阳头，左边露出的头皮上还淌着鲜血。碇源堂还是穿着制服，戴着军帽，面前烧着一大团火，身后站着李勇众人。
“毛主席万岁！” 碇源堂高声说，“真嗣，这个世界必须消灭资产阶级反动派，把你那资本主义的MP3扔进这里吧。”不顾真嗣祈求的眼神，碇源堂指向火堆。
真嗣未曾想过审判日的降临，对父亲的祈求也变成了源自心底的愤怒。他摘下耳机，掏出MP3，朝碇源堂走去。李勇看着服软的真嗣，以胜利者的姿态嘲讽的看着真嗣。
走到火堆进前，真嗣忽的举起MP3，向后一引，猛地砸在碇源堂脸上。看着碇源堂惊恐的眼神和流血的鼻尖，还有四分五裂的MP3，真嗣知道，他砸碎的是他唯一的希望。
擦了擦鼻尖的血，碇源堂转过身去，对李勇等说：“革命小将们，为毛主席效力的时候到了！现在，拿起铁桶和铁锹！用武斗，打败这群顽固的、发动的、毒瘤的资产阶级的尾巴，打倒资本主义！”
夕阳落山，今夜并不安静。书记家的院子里，叮叮当当的声音持续了好几个小时，第二天问起来，说是武斗打死了两个右派。没什么奇怪的，生活还在继续。
