大雪，一曲悠扬的《梁祝》。
楚雁潮抬起头，看向无边的黑夜，天空中没有月亮，仅有一颗能为他指引方向的北极星。雪花粘在他的眼睫毛上，眼眶里的炙热的泪水在冰冷的冬天滴下，落在了新月的坟墓上。
这不知道是她离世后的第几年了，楚雁潮和她共同完成的书还是没能出版。楚雁潮对她的思念和对自己前途的茫然，已经使那个满脸潮红的少年变成了一个骨感消瘦的中年人。
他仍然在北大的宿舍里住着，只是那盆巴西木不在了，那个欢笑着给他的文章提修改意见，求着他拉琴给她听的花季少女不在了。他常常想到她，他恨啊，病魔夺走了他的爱人。楚雁潮继续着他的翻译事业，他知道，总有一天社会上会不再在意他的“历史”，他也相信自己的能力和水平。
楚雁潮的学生换了一届又一届，他是一个认真负责的好老师，但是“历史”，不允许他被评为讲师。他失落，但不因为失落影响他教学的热情。他爱他的每一个学生，他也教出了很多很多优秀的学生。
就这样，教课、写作、思念，构成了他的生活。这样的生活维持了十年多。终于，他等到了那一天……
“楚先生，你的书可以出版了。”局里打来电话告诉他。
“哦，谢谢。”他一时间并没有相信这是真实的，过了太久了，他们竟然还能想起来十年前的东西还有没有出版的。
就这样，他翻译的《故事新编》，在印刷厂里打印，装订，邮寄，书店里，人们借阅，购买。翻开第一页，是
“for the girl in my life”